En primer lloc va presentar les seves queixes l'abat de Sant Pere, que reclamava, entre d'altres qüestions:

● L'Hospital havia fet aixecar coberts sobre la plaça del monestir i des d'aleshores l'aigua de pluja empastifava la plaça, quan abans s'escolava per la claveguera vella que hi havia en la paret de l'Hospital i sortia pel portal de dita plaça.
● El rector de l'Hospital havia manat fer un sobreàtic en l'hospital al costat de l'església de Sant Nicolau, i demanava que fos enderrocat.
● L'Hospital havia fet una claveguera amb latrines en el solar de dit monestir que era via pública, en perjudici dels transeünts.
● El mas de Sarrià, que l'hospitaler havia venut amb els seus homes, era de la jurisdicció del monestir.
● L'altell que el mestre Arbert havia aixecat a l'Hospital, al costat de la façana de Sant Nicolau, havia de ser enderrocat, car enfosquia la seva il·luminació.
● El monestir acostumava a rebre una ampolla de vi de cada bóta venuda en el celler de l'Hospital, tal com es feia en altres cases del Burg.
● La plaça o solar que hi havia davant l'Hospital, i que havia estat la bassa del monestir antigament, era de la seva jurisdicció.
● El monestir tenia la jurisdicció sobre els estrangers que s'allotjaven a l'Hospital.
● A la paret d'orient de l'Hospital, i davant la porta del monestir, hi havia un portal vell que el rector de l'Hospital volia obrir, en direcció a la plaça i cementiri del monestir; això havia de ser impedit.
Per la seva banda, el rector de l'Hospital es queixava de tot això:
● L'abat de Sant Pere havia malmès un pou al costat de l'hospital i l'església de Sant Nicolau, en perjudici dels pobres de dit hospital, car dit lloc era públic i d'ús de dits pobres. Demanava que el pou fos restituït.
● L'abat havia fet aixecar un sobreàtic sobre la cambra del monestir que restava llum a l'Hospital, i demanava que fos destruït.
● Demanava que la finestra feta en la casa del sagristà del monestir fos tancada, car hom hi podia veure el pòrtic i sobreàtic de l'Hospital.
● La casa que hi havia prop de la sagristia del monestir, situada a la plaça o solar que hi havia davant la porta de l'Hospital, havia de ser enderrocada i el solar retornat.
● L'abat i el seu predecessor havien fet edificar una casa i un forn (de pa) al costat de l'hospital, en un lloc que pertanyia a dit Hospital. Demanava que fossin enderrocats i que no sonés el corn (d'avís), car perjudicava els pobres i malalts de dit hospital.
● L'abat havia donat permís per edificar i fer obradors en el pla del Galligants, que també era cementiri on els pobres de l'Hospital i altres eren enterrats. Dites edificacions reduïen l'espai del cementiri. El rector demanava que tot l'edificat fos enderrocat.
La sentència dictada pels clergues de la Seu fou en general molt favorable al monestir. Contenia aquestes disposicions:
● Les canaleres de l'Hospital que anaven a la plaça de Sant Pere havien de ser destruïdes.
● El rector de l'Hospital en el termini d'un any havia d'aixecar la paret oriental de l'Hospital en la mateixa alçada que tenia el sobreàtic, i no s'hi podien fer finestres en la paret, cap a la plaça i cementiri del monestir.
● L'hospitaler havia de fer cobrir la claveguera de les latrines, per tal que les fortors no molestessin els transeünts.
● La plaça o solar que hi havia davant l'Hospital i la casa de la Sagristia, al costat de la porta del monestir, havia de ser comuna i no s'hi podien fer obres.
● L'abat tindria la jurisdicció sobre els estrangers residents a l'Hospital, com la tenia en tot el Burg de Sant Pere, on l'Hospital mai no havia tingut jurisdicció.
● L'abat manaria al forner que fes sonar el corn cap al sud i occident del forn, per no molestar els malalts de l'Hospital.

Bibliografia

- "El Sector nord de la ciutat de Girona: de l'inici al segle XIV", Canal i Roquet, Josep; Canal i de Diego, Eduard ; Nolla i Brufau, Josep Maria: Sagrera Aradilla, Jordi. Història Urbana de Girona, 4. Ajuntament de Girona, 2000.
- "El mestre Bartomeu de Girona", Jaume Barrachina Navarro. Locvs Amoenvs, 7. 2004.